Applications de technologies linguistiques de Lionbridge
Productivité : Translation Workspace
Translation Workspace, une plateforme ouverte de type SaaS (Software-as-a-Service) dédiée à la traduction, est au cœur de la plateforme technologique de Lionbridge. Avec Translation Workspace, clients, traducteurs et agences bénéficient d’un accès à la demande aux outils de gestion de ressources linguistiques les plus avancés du marché, sans le coût traditionnellement lié à l’achat et à l'installation de systèmes de traduction sur site. Translation Workspace est accessible via GeoWorkz.com, le portail de commerce électronique dédié aux applications technologiques.
Traduction en temps réel : GeoFluent
Lionbridge a développé une technologie de traduction en temps réel personnalisée permettant de traduire instantanément des pages Web, des documents, des communications liées au service à la clientèle, des contenus générés par des utilisateurs, des messages instantanés, des blogues et des courriels. Cette plateforme de communication multilingue dynamique en temps réel peut être personnalisée avec les contenus de chaque entreprise cliente et configurée pour des processus d’entreprise particuliers afin d’améliorer la qualité et le rendement des traductions.
Portail de gestion de la traduction : Freeway
Les services de traduction et de localisation de Lionbridge sont fondés sur FreewayMC, un portail de gestion de la traduction en ligne. Freeway est offert sans frais supplémentaires aux clients de Lionbridge dans le cadre de notre programme de services gérés. Freeway offre une multitude de fonctionnalités qui améliorent la productivité pour permettre aux entreprises de proposer un contenu mondial de façon rentable, d’obtenir une visibilité en temps réel sur l'avancement des projets et de générer des rapports d’entreprise continus avec une charge administrative minimale. Ces fonctionnalités et ces avantages peuvent être enrichis par l’utilisation de nos interfaces de programmation ouvertes basées sur les normes, qui intègrent les fonctions et la visibilité de Freeway directement dans votre infrastructure de développement de contenu existante.